AI agents, music, and self-hosted infrastructure - notes from a one-person lab