Constructability, Design Optimization, and Structural Navigation for the Modern Australian Market